Příspěvky označené štítkem "Nabídky práce pro překladatele"

Překlad textů z AJ – nabídka práce

Logo práce z domu. Firma se sídlem v Novém Jičíně hledá překladatele či překladatelku s velmi dobrou znalostí angličtiny pro překlad PDF souborů z angličtiny do češtiny. Práci je možné vykonávat 100 % z pohodlí domova, možnost spolupráce na živnostenský list či DPP, flexibilní pracovní doba. Očekávají zkušenosti s překlady, znalost odborné terminologie z oblasti kosmetiky, výbornou znalost angličtiny, češtiny, pečlivost a spolehlivost. (Pokračování Přečtěte si více

Překladatel/ka textů z AJ – nabídka práce

Logo práce z domu. Kosmetická firma z Nového Jičína hledá překladatele či překladatelku textů z angličtiny do češtiny. Práce je naplno z domova, možnost spolupráce na živnostenský list či DPP, pracovní doba je flexibilní. Očekávají výbornou znalost angličtiny, spolehlivost a samostatnost. Výhodou je zkušenost s překlady a znalost terminologie v oblasti kosmetiky. Nabídka je vhodná i pro absolventy, studenty od 15 let, maminky na MD a OSVČ. (Pokračování Přečtěte si více

Překladatel/ka z AJ do ČJ – nabídka práce

Logo práce z domu. Jste výborný v anglickém a českém jazyce? Je na vás spolehnutí, vždy dokážete plnit dohodnuté termíny? Chtěli byste se zdokonalovat v tom, co vás baví? Pokud říkáte ano, můžete se stát součástí zavedené překladatelské agentury, která funguje na trhu již 20 let. Pracovat budete na překladech pro renomované zahraniční společnosti v oblasti sociálních sítí a marketingu. Orientace na sociálních sítích a v marketingu je proto vítaná. Práce bude probíhat především z domu, ne však úplně. Přečtěte si více

Editor textů pro slovenský e-shop – nabídka práce

Logo práce z domu. Společnost SemenaOnline s.r.o. hledá pro slovenský e-shop osiva-semena.sk editora a překladatele textů. Pokud dokážete přepsat text z češtiny do slovenštiny bez jediné chyby a vymyslet i vlastní produktové popisy, můžete se stát novou posilou tohoto internetového obchodu. Práce vám zabere zhruba 15 – 20 hodin týdně, kdy a kde budete pracovat, si můžete určit sami. Firma nabízí až 120 Kč za hodinu, nebrání se ani uchazečům z řad studentů, OZP, OSVČ nebo rodičů na rodičovské dovolené. Přečtěte si více

Příležitost pro jazykově nadané – nabídka práce

Logo práce z domu. Firma zabývající se prodejem nemovitostí v zahraničí hledá pro práci z domova brigádníka s jazykovými znalostmi. Na vzdělání ani praxi nezáleží, důležitá je dobrá angličtina, výborná němčina, španělština nebo italština a zcela bezchybná čeština. Budete se zabývat překládáním popisů nemovitostí v zahraniční a to z pohodlí domova. Finanční ohodnocení je nemalé, časový rozsah prakticky minimální (do 15 hodin týdně). Ať už jste aktivní máma na RD nebo třeba dobře jazykově vybavený student, v realitce Domus Global po vás sáhnou všemi deseti. Přečtěte si více

Tlumočení po telefonu, překlad emailů z/do NJ – nabídka práce

Logo práce z domu. Máte výbornou němčinu, bydlíte v blízkosti hranic s Německem a hledáte nepravidelný přivýdělek z domova? Pak zkuste kliknout na níže uvedený odkaz, protože tato krátkodobá brigáda by pro vás mohla být to pravé ořechové. Jedná se o tlumočení a překlady z/do NJ.  Ať už jste maminka na mateřské, důchodce nebo třeba máte práci, která vás ale plně nevytěžuje a uvítáte nějakou tu kačku navíc, rozhodně neváhejte a odpovězte na inzerát. Přečtěte si více

Předkladatel pro administrativu – nabídka práce

Logo práce z domu. Máte perfektní němčinu a češtinu a zároveň nemáte kapacity na plný úvazek? Oceníte práci z domova a možnost časové volby vlastní pracovní doby? Ať už jste na rodičovské dovolené nebo si chcete jen přivydělat a procvičit si němčinu, nabízí se pro vás perfektní brigáda. Německá úklidová firma přijme kolegyni nebo kolegu pro administrativní práce – překlady a obchodní komunikace. Kromě němčiny na úrovni C1 požaduje již jen inteligenci. Za hodinu práce si můžete vydělat 15 až 20 eur. Přečtěte si více

Překladatel z češtiny do němčiny a naopak – nabídka práce

Logo práce z domu. Hallo, wie geht´s? Výborně! A pokud umíte daleko daleko víc z německého jazyka, než je tato jedna věta, máte možnost získat práci, jež může být vaším koníčkem. Firma Interiors z Kasejovic (plzeňský kraj) hledá pro svou německy hovořící klientelu spolehlivého a pečlivého překladatele/tlumočníka. Pokud ještě navíc vládnete angličtinou, máte vyhráno. Zaměstnavatel slibuje flexibilní pracovní dobu, možnost práce převážně z domova a další zajímavé benefity finančního a nefinančního charakteru. Přečtěte si více

Překlad e-shopu do polštiny, rumunštiny a maďarštiny – nabídka práce

Logo práce z domu. Pro internetový obchod expandující do zahraničí na východoevropský trh se hledají překladatelé, kteří převedou stránky e-shopu do jazyka nových zákazníků. Kromě profesionální znalosti polštiny, maďarštiny a rumunštiny se od vás bude očekávat také samostatnost, zodpovědnost a spolehlivost. Po spuštění jazykových mutací e-shopu je možné dál ve firmě pracovat jako podpora a komunikační spojka s novými zákazníky. V obou případech pracujete z pohodlí domova. Přečtěte si více